John Williams egy férfi Walesből. 1973-ban vett egy régi Aston Martin autót. Ez az autó nagyon híres, mert James Bond filmekben szerepelt. John sok évig nem használta az autót. Az autó kint maradt, és nagyon régi és rozsdás lett.

John és a felesége, Susan úgy döntöttek, hogy megjavítják az autót. Sokáig spóroltak pénzt. Elvitték az autót egy különleges helyre, ahol emberek dolgoztak rajta három évig. A munkások kitisztították az autót, sok alkatrészt megjavítottak, és újra újnak nézett ki.

Most a kocsi nagyon szép és jól működik. A kocsi sok pénzt ér, körülbelül egymillió fontot. John és Susan nagyon boldogok. John újra vezette a kocsit sok év után. Azt mondja, fiatalnak érzi magát és nagyon boldog a kocsijával.

John Williams is a man from Wales. He bought an old Aston Martin car in 1973. This car is very famous because it was in James Bond movies. John did not use the car for many years. The car stayed outside and became very old and rusty.

John and his wife Susan decided to fix the car. They saved money for a long time. They took the car to a special place where people worked on it for three years. The workers cleaned the car, fixed many parts, and made it look new again.

Now the car is very beautiful and works well. The car is worth a lot of money, about one million pounds. John and Susan are very happy. John drove the car again after many years. He says he feels young and very happy with his car.

A man fixes old James Bond car and it is now very valuable

Egy férfi megjavítja a régi James Bond autót, és most nagyon értékes

Egy nő, akit Nonkululeko Patricia Mantulának hívnak, rádión dolgozik Dél-Afrikában. A rendőrség azt mondja, hogy segített néhány férfinak megpróbálni csatlakozni az orosz hadsereghez. Ő és négy férfi bíróság elé álltak. A rendőrség megállította őket a repülőtéren, mielőtt Oroszországba repülhettek volna.

A törvény Dél-Afrikában azt mondja, hogy emberek nem csatlakozhatnak külföldi hadsereghez engedély nélkül. A rendőrség azt gondolja, hogy Mantula segített a férfiaknak utazni és csatlakozni az orosz hadsereghez. A bíróság eldönti, hogy elhagyhatják-e a börtönt a következő bírósági nap előtt.

Sok fiatal Dél-Afrikában nem talál munkát. Néhány ember más országokba próbál menni dolgozni. A kormány azt mondja, nem jó, ha fiatalokat küldenek harcolni más országok háborúiba. A rendőrség még mindig vizsgálja ezt az ügyet.

A woman named Nonkululeko Patricia Mantula works on the radio in South Africa. The police say she helped some men try to join the Russian army. She and four men went to court. The police stopped them at the airport before they could fly to Russia.

The law in South Africa says people cannot join a foreign army without permission. The police think Mantula helped the men travel and join the Russian army. The court will decide if they can leave jail before the next court day.

Many young people in South Africa do not have jobs. Some people try to go to other countries for work. The government says it is not good to send young people to fight in wars in other countries. The police are still looking at this case.

Radio presenter in South Africa arrested for helping men join Russian army

Rádiós műsorvezető Dél-Afrikában letartóztatták, mert segített férfiaknak csatlakozni az orosz hadsereghez

Néhány ember az amerikai kormányban többet akar tudni egy amerikai katonai támadásról hajók ellen Venezuela közelében. Olvastak egy jelentést, ami azt mondja, hogy az amerikai hadsereg megtámadott egy hajót, majd újra támadott, hogy megöljék azokat, akik még éltek. Az amerikai védelmi miniszter azt mondja, hogy ez a jelentés nem igaz.

Sokan az amerikai kormányban azt mondják, hogy meg akarják nézni, igaz-e a jelentés. Azt mondják, nagyon komoly, ha az amerikai hadsereg megölt embereket, akik túlélték az első támadást. Az amerikai elnök azt mondja, hogy hisz a védelmi miniszterének, és megvizsgálja a problémát.

Az USA azt mondja, hogy megtámadja ezeket a hajókat, mert illegális drogokat szállítanak. Az USA azt mondja, hogy a törvényt követi. Néhány ember Venezuelában mérges a támadások miatt. Azt mondják, hogy az USA problémákat akar okozni az országukban. Az USA kormánya azt mondja, hogy megvizsgálja, mi történt.

Some people in the US government want to know more about a US military attack on boats near Venezuela. They read a report that says the US military attacked a boat and then attacked again to kill people who were still alive. The US Secretary of Defense says this report is not true.

Many people in the US government say they want to check if the report is true or not. They say it is very serious if the US military killed people who survived the first attack. The President of the US says he believes his Secretary of Defense and will look into the problem.

The US says it attacks these boats because they carry illegal drugs. The US says it is following the law. Some people in Venezuela are angry about the attacks. They say the US wants to make problems in their country. The US government says it will check what happened.

US lawmakers ask questions about US military attack on boats

Amerikai törvényhozók kérdeznek az amerikai katonai támadásról hajók ellen

Grúziában a rendőrség egy nagyon régi vegyszert használt, hogy megállítsa az embereket, akik tüntettek. Ez a vegyszer égette az emberek bőrét és rosszul érezték magukat sok napig. Sok ember mondta, hogy nem tudták lemosni a vegyszert, és sokáig rosszul érezték magukat.

Orvosok és szakértők mondták, hogy ez a vegyi anyag nagyon erős és veszélyes. Ez nem ugyanaz, mint a normál könnygáz. A vegyi anyagot először az első világháborúban használták, régen, de nem biztonságos. Néhány embernek problémái voltak a szívével és a légzésével a tüntetés után.

A kormány Grúziában azt mondta, hogy nem tettek semmi rosszat. De sok ember és szakértő úgy gondolja, hogy a rendőrségnek nem szabadna használni ezt a vegyszert. Azt mondják, hogy ez nem biztonságos és hosszú ideig árthat az embereknek. Sok ember azt akarja, hogy a kormány hagyja abba ennek a vegyszernek a használatát és vizsgálja meg, mi történt.

In Georgia, the police used a very old chemical to stop people who were protesting. This chemical made people’s skin burn and made them feel sick for many days. Many people said they could not wash the chemical off, and they felt bad for a long time.

Doctors and experts said this chemical is very strong and dangerous. It is not the same as normal tear gas. The chemical was first used in World War One, a long time ago, but it is not safe. Some people had problems with their heart and breathing after the protest.

The government in Georgia said they did nothing wrong. But many people and experts think the police should not use this chemical. They say it is not safe and can hurt people for a long time. Many people want the government to stop using this chemical and to look at what happened.

Georgia used old chemical weapon on protesters

Grúzia régi vegyi fegyvert használt tüntetőkön

Benjamin Netanyahu Izrael miniszterelnöke. Bajban van, mert az emberek azt mondják, hogy rossz dolgokat tett, mint például ajándékokat fogadott el és segített barátoknak jó híreket kapni. Azt mondja, hogy nem tett semmi rosszat. Most megkéri Izrael elnökét, Isaac Herzogot, hogy bocsásson meg neki és állítsa le a bírósági ügyet.

Netanyahu azt mondja, hogy a bírósági ügy nagyon nehéz neki és az országnak. Azt mondja, hogy az ügy leállítása segít az embereknek Izraelben jobban érezni magukat és együtt dolgozni. Néhány ember Izraelben egyetért vele, de sok ember nem. Azt mondják, hogy bocsánatot kell kérnie és el kell hagynia a munkáját, ha kegyelmet akar.

Az elnök meghallgatja az embereket és gondolkodik, mielőtt döntést hoz. Nem mondja meg, mikor dönt. Sok ember Izraelben figyeli ezt az ügyet és várja a választ.

Benjamin Netanyahu is the prime minister of Israel. He is in trouble because people say he did bad things like taking gifts and helping friends for good news stories. He says he did nothing wrong. Now, he asks the president of Israel, Isaac Herzog, to forgive him and stop the court case.

Netanyahu says the court case is very hard for him and for the country. He says stopping the case will help people in Israel feel better and work together. Some people in Israel agree with him, but many people do not. They say he must say sorry and leave his job if he wants a pardon.

The president will listen to people and think before he makes a choice. He does not say when he will decide. Many people in Israel watch this case and wait for the answer.

Israeli prime minister asks for pardon in corruption cases

Izraeli miniszterelnök kegyelmet kér korrupciós ügyekben

Ukrán drónok eltaláltak két orosz olajhajót a Fekete-tengeren. A hajók neve Kairos és Virat. A drónok nagy tüzeket okoztak a hajókon, de senki sem sérült meg.

Ezek a hajók segítenek Oroszországnak olajat szállítani. Oroszország ezeket a hajókat használja, hogy elkerülje más országok szabályait. A hajók régiek és nehéz megtalálni a tulajdonosaikat.

Ukrajna meg akarja állítani, hogy Oroszország pénzt kapjon az olajból. A támadás után néhány olajmunka egy orosz kikötőben megállt. Ukrajna embereket küldött az Egyesült Államokba, hogy beszéljenek a háború befejezéséről.

Ukrainian drones hit two oil ships from Russia in the Black Sea. The ships are called Kairos and Virat. The drones made big fires on the ships, but no people were hurt.

These ships help Russia move oil. Russia uses these ships to avoid rules from other countries. The ships are old and have owners that are hard to find.

Ukraine wants to stop Russia from getting money from oil. After the attack, some oil work in a Russian port stopped. Ukraine also sent people to the United States to talk about ending the war.

Ukrainian drones attack Russian oil ships in the Black Sea

Ukrán drónok támadják orosz olajhajókat a Fekete-tengeren

Anthony Albanese Ausztrália miniszterelnöke. Feleségül vette a partnerét, Jodie Haydont, Canberrában. Az esküvőt a házában tartották családdal és barátokkal.

Jodie szülei és Anthony fia ott voltak az esküvőn. Az ő kutyájuk, Toto hozta a gyűrűket. Az esküvő után együtt sétáltak, és az emberek konfettit szórtak.

Anthony és Jodie rövid nászútra mennek Ausztráliába. Ők 2020-ban találkoztak. Tavaly eljegyezték egymást. Boldogok, hogy együtt kezdhetik az életüket.

Anthony Albanese is the prime minister of Australia. He married his partner, Jodie Haydon, in Canberra. They had the wedding at his house with family and friends.

Jodie’s parents and Anthony’s son were at the wedding. Their dog Toto brought the rings. After the wedding, they walked together and people threw confetti.

Anthony and Jodie will have a short honeymoon in Australia. They met in 2020 and got engaged last year. They are happy to start their life together.

Australian prime minister gets married while in office

Ausztrál miniszterelnök házasodik, amikor hivatalban van

Sok Airbus repülő nem tud most repülni. A repülők számítógépeinek problémája van. A nap megállíthatja a számítógépeket. Ez nem biztonságos az embereknek a repülőn.

Az Airbus megtalálta a problémát, miután egy repülőgép balesetet szenvedett. Néhány ember megsérült. Most sok repülőgépnek új számítógépes programra van szüksége. Néhány repülőgépnek új számítógépre van szüksége. A munka időbe fog telni.

Néhány járat késik vagy törölve van. Néhány légitársaság azt mondja, a probléma kicsi. Más légitársaságok azt mondják, ez nagy probléma. Airbus és a repülőterek gyorsan meg akarják oldani a problémát. Biztonságban akarják tartani az embereket.

Many Airbus planes cannot fly now. The computers in the planes have a problem. The sun can make the computers stop working. This is not safe for people on the plane.

Airbus found the problem after one plane had an accident. Some people were hurt. Now, many planes need a new computer program. Some planes need new computers. The work will take some time.

Some flights are late or cancelled. Some airlines say the problem is small. Other airlines say it is a big problem. Airbus and the airports want to fix the problem fast. They want to keep people safe.

Many Airbus planes stop flying because of computer problem

Sok Airbus repülő nem repül számítógép probléma miatt

Ukrajna elnöke Volodymyr Zelensky. Az ő legfőbb segítője Andriy Yermak. Yermak otthagyta a munkáját, miután a rendőrség eljött az otthonába. Ez egy pénzügyi probléma miatt történt.

Yermak nagyon közel állt az elnökhöz. Segített a tárgyalásokban, hogy megállítsák a háborút Oroszországgal. Az elnök köszönetet mondott Yermaknak. Azt mondta, hogy Ukrajnának erősnek kell maradnia és együtt kell dolgoznia.

Néhány ember Ukrajnában pénzt vett el a kormánytól. A rendőrség keresi ezeket az embereket. Az elnök hamarosan új segítőt akar találni. Azt mondja, Ukrajna tovább harcol és nem adja fel a földet Oroszországnak.

The president of Ukraine is Volodymyr Zelensky. His top helper is Andriy Yermak. Yermak left his job after police came to his home because of a problem with money.

Yermak was very close to the president. He helped with talks to stop the war with Russia. The president said thank you to Yermak and said Ukraine must stay strong and work together.

Some people in Ukraine took money from the government. The police are looking for these people. The president wants to find a new helper soon. He says Ukraine will keep fighting and will not give up land to Russia.

Ukrainian president’s top helper leaves job after police visit

Ukrán elnök segítője elmegy a munkából rendőrségi látogatás után

Két Nemzeti Gárda katona megsérült Washington DC-ben. Egyik katona, Sarah Beckstrom, meghalt a sérülései miatt. A másik katona, Andrew Wolfe, még mindig kórházban van és nagyon beteg.

A rendőrség letartóztatott egy férfit, akit Rahmanullah Lakanwalnak hívnak. Ő Afganisztánból származik. 2021-ben jött az Egyesült Államokba. A rendőrség azt mondja, hogy ő lőtte le a két katonát a Fehér Ház közelében.

Sok ember nagyon szomorú Sarah Beckstrom halála miatt. Az elnök és más vezetők beszéltek a családjával. A rendőrség most ellenőrzi a férfi múltját és hogyan jött az Egyesült Államokba.

Two National Guard soldiers were shot in Washington DC. One soldier, Sarah Beckstrom, died from her injuries. The other soldier, Andrew Wolfe, is still in the hospital and is very sick.

The police arrested a man named Rahmanullah Lakanwal. He is from Afghanistan. He came to the United States in 2021. The police say he shot the two soldiers near the White House.

Many people are very sad about Sarah Beckstrom’s death. The president and other leaders spoke to her family. The police are now checking the man’s history and how he came to the United States.