USA:s president Donald Trump skrev under en order på torsdagen om att kalla Ontariosjön för ”Amerikanska sjön” i USA. Sjön ligger mellan Kanada och den amerikanska delstaten New York. USA:s inrikesdepartement har 30 dagar på sig att ändra namnet i den amerikanska regeringens register. Men Kanada behöver inte använda det nya namnet.

Kanadas premiärminister Mark Carney sa att Kanada alltid kommer att kalla den Ontariosjön. Ledare i Ontario, Nova Scotia och New York sa också nej till Trumps nya namn. Namnet Ontariosjön är mer än 400 år gammalt. Det finns ingen världsgrupp som bestämmer namn på vatten som delas av två länder.

Ordern kommer under en allvarlig handelskonflikt mellan USA och Kanada. Samtalen slutade förra veckan utan en överenskommelse. USA lade sedan en skatt på 50 procent på kanadensiska varor för 20 miljarder dollar. Kanada planerar att lägga samma höga skatt på amerikanska varor nästa månad. Vissa amerikanska politiker vill stoppa namnbytet, men båda länderna kan ha nya handelssamtal senare.