Texas ejecutó a Jamaal Howard el miércoles por la noche. Tenía 46 años. Los trabajadores de la prisión le dieron una droga mortal en una prisión de Huntsville. Murió a las 8:03 p. m. Esta fue la primera ejecución en Estados Unidos desde que los trabajadores no pudieron ejecutar a Christa Pike la semana anterior.

Los abogados de Howard pidieron a los tribunales que detuvieran la ejecución. Dijeron que Texas planeaba usar la misma droga usada en el caso de Pike. Temían que la droga fuera vieja y no funcionara bien. Dos tribunales y la Corte Suprema de Estados Unidos dijeron que no. El gobernador de Texas, Greg Abbott, tampoco dio a Howard un aplazamiento de 30 días.

Howard mató a Vickie Swartout durante un robo en una tienda en 2000. Él tenía 20 años y ella tenía 42. Le disparó y tomó cigarrillos y 114 dólares. Antes de morir, Howard habló con la familia de ella. Dijo que lo sentía y les pidió que lo perdonaran.

Texas put Jamaal Howard to death on Wednesday evening. He was 46 years old. Prison workers gave him a deadly drug at a prison in Huntsville. He died at 8:03 p.m. This was the first US execution since workers failed to put Christa Pike to death the week before.

Howard’s lawyers asked courts to stop the execution. They said Texas planned to use the same drug used in Pike’s case. They feared the drug was old and might not work correctly. Two courts and the US Supreme Court said no. Texas Governor Greg Abbott also did not give Howard a 30-day delay.

Howard killed Vickie Swartout during a store robbery in 2000. He was 20, and she was 42. He shot her and took cigarettes and $114. Before his death, Howard spoke to her family. He said he was sorry and asked them to forgive him.

Texas ejecuta a Jamaal Howard después de que los tribunales rechazan un aplazamiento