Un train funiculaire à Lisbonne, Portugal, a eu un grand accident. Le train est sorti des rails et a percuté un bâtiment. Quinze personnes sont mortes, et dix-huit personnes sont allées à l'hôpital. Certaines personnes qui sont mortes venaient d'autres pays.

L'accident est arrivé le soir. Beaucoup de gens avaient peur et sont partis en courant. La police et les secours sont venus rapidement pour aider. Certaines personnes étaient coincées dans le train, et les secours ont dû les aider à sortir.

Le train funiculaire est très vieux et célèbre à Lisbon. Beaucoup de gens, y compris les touristes, utilisent ce train tous les jours. Le gouvernement essaie maintenant de comprendre pourquoi l'accident est arrivé. La ville est très triste, et il y a un jour de deuil pour les personnes qui sont mortes.