Skotsko přestane používat verdikt "neprokázáno" u soudu. Nyní má porota tři možnosti: vinen, nevinen a neprokázáno. Mnoho lidí nerozumí "neprokázáno" a někteří oběti se cítí smutně, když slyší tento verdikt.

Vláda chce zlepšit soudní systém. Změní také, kolik porotců musí říct "vinen", aby byl člověk uznán vinným. Nyní musí souhlasit 10 z 15 porotců, ne jen 8. Bude také nový soud pro sexuální trestné činy a více pomoci pro oběti.

Tyto změny zaberou čas. Vláda neřekla, kdy nové pravidla začnou. Lidé, kteří pracují u soudu, dostanou nové školení. Mnoho lidí doufá, že tyto změny pomohou obětem a udělají soudní systém spravedlivější.

Scotland will stop using the not proven verdict in court. Now, there are three choices for a jury: guilty, not guilty, and not proven. Many people do not understand not proven, and some victims feel sad when they hear this verdict.

The government wants to make the court system better. They will also change how many jurors must say "guilty" for a person to be found guilty. Now, 10 out of 15 jurors must agree, not just 8. There will also be a new court for sexual offences and more help for victims.

These changes will take time. The government has not said when the new rules will start. People who work in the courts will get new training. Many people hope these changes will help victims and make the court system fairer.

Skotsko zruší verdikt „neprokázáno“ u soudu